2016年10月22日

リナーテ&アーヴィンとランチ

昨夜から雨が降って、気温が下がり、今日は最高気温が18℃しかないので、長袖を着ている。
明日も強い風が吹いて、薄ら寒い日になりそうだ。
2016.10.22.01.jpg
午後、お向かいのリナーテ&アーヴィンがランチに呼んでくれた。
ポークやソーセージを使った典型的なドイツ料理だ。ほっとする家庭の味で美味しい。
昼間っからワインを一本空け、お腹いっぱいである。
2016.10.22.02.jpg
食後、二人の故郷オーストリアの友人が送ってくれた写真を見せてもらった。
山に囲まれた湖水地方は冬は雪で覆われてしまうが、夏は最高だ。美しい花と緑にあふれ、人々は野外で食事やコンサートを楽しんでいる。
2016.10.22.03.jpg
結婚式は英語では「Wedding」だが、ドイツ語では「Hochzeit」(ホフ・ツァイト)と言う。
Hoch ‎は High、Zeit は Time なので、「Hochzeit」は「Hightime」。ドイツでは結婚式が人生最高の時らしい(^^)。
下は、リナーテ&アーヴィンの結婚60周年とリナーテの80歳の誕生日を祝って、娘が作ったパネル。
昔からの写真をコラージュし、スクリーンに印刷してある。
これをレストランに飾ってびっくりさせたらしい。
2016.10.22.04.jpg
posted by Tats at 19:04| Comment(2) | TrackBack(0) | 家族と友人たち